选择船用变压器时，需要考虑以下几个关键因素：

1. 电压等级：根据船舶的电气系统需求，选择合适的电压等级。一般来说，大型船舶需要高电压变压器，而小型船舶则需要低电压变压器。

2. 容量：根据船舶的用电负荷和功率需求，选择合适的变压器容量。确保变压器能够满足船舶的电力需求，避免过载或不足的情况发生。

3. 绝缘等级：船用变压器需要在海洋环境中工作，因此需要具备良好的绝缘性能。选择具有高绝缘等级的变压器，能够有效防止海水腐蚀和湿气进入，提高设备的稳定性和可靠性。

4. 防护等级：船用变压器需要具备一定的防护等级，以应对恶劣的海洋环境。选择具有较高防护等级的变压器，能够有效防止外部水、尘、潮气等对设备的损害。

5. 冷却方式：船用变压器需要具备有效的冷却系统，以保持设备的温度在合理范围内。常见的冷却方式包括自然风冷和强制风冷，根据船舶的实际条件选择合适的冷却方式。

6. 安装和维护：选择易于安装和维护的船用变压器，能够减少船舶维修和保养的难度和成本。同时，考虑变压器的重量和尺寸，确保其能够适应船舶的空间限制。

综上所述，选择船用变压器需要综合考虑电压等级、容量、绝缘等级、防护等级、冷却方式以及安装和维护等因素，以确保设备能够满足船舶的电力需求，并具备良好的稳定性和可靠性。